Dámy z Grace Adieu a jiné povídky

První román Susanny Clarkové, Jonathan Strange a pan Norrell, byl přeložen do dvaatřiceti jazyků a po celém světě se z něj stal bestseller. Dámy z Grace Adieu je její první sbírka povídek, které čtenáře zavádějí hluboko do světa Férie - a ten nikdy není tak daleko, jak si myslíme. Někdy se vám stane, že překročíte neviditelnou hranici a musíte si poradit s popudlivými princeznami, pomstychtivými sovami či s dámami, které si pro ukrácení času vyšívají příšerné osudy. Čekají vás nekonečné stezky v hlubokých černých hvozdech, domy, které nikdy nevypadají stejně, i setkání s namyšleným duchovním z období regentství, židovským doktorem, Marií Stuartovnou a samotným Jonathanem Strangem a Králem Havranem. Povídky dvaadvaceti pérovkami ilustroval Charles Vess, jehož detailní kresba podtrhuje už tak působivý text.

Obsahuje povídky:
Dámy z Grace Adieu - The Ladies of Grace Adieu
Na Vilným veršku - On Lickerish Hill
Paní Mabbová - Mrs Mabb
Jak se vévodovi z Wellingtonu zaběhl kůň - The Duke of Wellington Misplaces His Horse
Pan Simonelli aneb Elfí vdovec - Mr Simonelli, or the Fairy Widower
Tom Brightwind aneb Jak byl u Thoresby postaven elfí most - Tom Brightwind, or How the Fairy Bridge was Built at Thoresby
Nestvůry ve výšivkách - Antickes and Frets
John Uskglass a Cumbrijský uhlíř - John Uskglass and the Cumbrian Charcoal Burner